Release That Witch debutta su Crunchyroll: magia, industria e rivoluzione in streaming

L’attesa è finita: il primo episodio di Release That Witch è finalmente disponibile in streaming su Crunchyroll. Il donghua (termine cinese per indicare l’animazione prodotta in Cina) tratto dall’opera di Er Mu entra ufficialmente nel catalogo della piattaforma con un’uscita settimanale, pronta a conquistare il pubblico globale (esclusi Giappone, Cina e Corea).

Ecco il trailer.

I nuovi episodi saranno pubblicati ogni settimana alle ore 19:00 secondo questo calendario:

Episodio 1 – 3 febbraio 2026
Episodio 2 – 9 marzo 2026
Episodio 3 – 16 marzo 2026
Episodio 4 – 23 marzo 2026
Episodio 5 – 30 marzo 2026
Episodio 6 – 6 aprile 2026
Episodio 7 – 13 aprile 2026
Episodio 8 – 20 aprile 2026

Un appuntamento fisso per chi ama fantasy, strategia e rivoluzioni tecnologiche.

La storia segue Cheng Yan, un uomo moderno che muore improvvisamente e si reincarna in Roland, quarto principe del regno medievale di Graycastle. Ma qui arriva la svolta. Roland scopre che in questo mondo la magia esiste davvero. E quando salva la strega Anna dall’esecuzione, comprende che i poteri delle streghe possono sostituire, e persino superare, molte comodità del mondo moderno. Nasce così il suo piano ambizioso: sviluppare una vera e propria industria magica.

In un’epoca in cui le streghe sono perseguitate, Roland decide di proteggerle e reclutarle per trasformare Border Town in un centro di innovazione. Introduce:

Tecnologie moderne
Produzione industriale
Armi da fuoco
Nuove idee politiche e sociali

Con l’espansione del suo territorio, Roland si scontra con nobili, altri principi e potenze rivali, mentre i misteri dell’Impero delle Streghe e della razza demoniaca iniziano lentamente a emergere. Release That Witch mescola strategia politica, sviluppo economico, battaglie e worldbuilding complesso in un fantasy che punta più alla costruzione che alla distruzione. Con il suo mix di isekai, industrializzazione e magia pragmatica, Release That Witch si inserisce nella crescente ondata di produzioni cinesi che stanno conquistando il pubblico internazionale. Il primo episodio è già disponibile. La rivoluzione magica è iniziata.