Chris Darril

Remothered 3 Red Nun’s Legacy: Chris Darril si muove per vie legali in seguito all’omissione del suo nome

Aggiungici come sito preferito su Google

Ieri, durante il Future Games Show Spring Showcase, tra i diversi annunci, c’รจ stato anche quello di Remothered 3 Red Nun’s Legacy, terzo capitolo della trilogia horror nata dalla mente di Chris Darril, ma proseguita da Stormind Games una volta che l’autore ha fondato il suo nuovo studio (Little Sewing Machine, con cui ha fatto uscire Bye Sweet Carole).

Corso Localizzazione Videoludica

Darril, autore dei primi due capitoli, non รจ coinvolto in questo nuovo gioco e, pur augurando il meglio a questo terzo episodio, ha deciso di intraprendere azioni da lui ritenute necessarie con il suo team legale. Questo perchรฉ il suo nome non compare in nessun trailer, titoli di coda o comunicati stampa, in violazione a quanto concordato. Un’omissione, per Darril, quasi a voler prendere le distanzeย rispetto a Broken Porcelain (secondo capitolo) e alle sue carenze tecniche, oltre ad ignorare la paternitร  creativa.

Qui sotto potete leggere l’intero messaggio da parte di Chris Darril (qui il suo profilo X) relativo all’annuncio di Remothered 3 Red Nun’s Legacy, dove sottolinea l’importanza che la serie horror ha avuto nella sua vita:

“Ciao a tutti,

scrivo questo messaggio per fare un poโ€™ di chiarezza, vista la grande quantitร  di messaggi che ho ricevuto da voi. Come molti di voi sanno, Remothered non รจ solo un โ€œsempliceโ€ gioco per me: รจ un pezzo del mio cuore, un progetto che รจ iniziato quando avevo 17 anni (quasi 20 anni fa), un’IP che ho coltivato fin dai primissimi schizzi, dalla stessa Red Nun, Rosemary Reed, gli Ashmann, i Felton, Celeste + Linn, le ambientazioni come il Cristo Morente, la tradizione, il nucleo stesso dell’IP fino al successo internazionale di Remothered: Tormented Fathers.

Recentemente sono venuto a conoscenza di un terzo capitolo destinato a chiudere la trilogia originale, il cui nome รจ Remothered: Red Nunโ€™s Legacy. Voglio confermare ufficialmente che non sono coinvolto in questa produzione. รˆ stata una decisione difficile presa giร  nel 2020 durante la seconda produzione di Remothered, in un momento in cui, purtroppo, non mi restavano altre opzioni praticabili. Questo mi ha permesso di dedicarmi finalmente di nuovo a nuovi progetti in cui potessi esprimermi in modo autentico e libero, tra cui il recente Bye Sweet Carole. Detto questo, come un genitore che osserva il proprio figlio trovare la propria strada, anche se abbiamo preso direzioni diverse, auguro sinceramente il meglio a questo gioco, al franchise e al team che lo ha realizzato.

Tuttavia, c’รจ una questione fondamentale che devo affrontare. Mentre si parla molto di onorare l’โ€œereditร  della Suora Rossaโ€ [la Red Nun’s Legacy del titolo NDR], sembra che il vero creatore di quell’ereditร  sia stato dimenticato. Ad oggi, il mio ruolo di autore e creatore della proprietร  intellettuale รจ stato completamente omesso dal trailer di presentazione, dai titoli di coda e dal contenuto del comunicato stampa ufficiale, in violazione di quanto concordato. Questa deliberata โ€œcancellazioneโ€ del mio nome non si limita a ignorare i diritti morali e la paternitร  creativa; sembra piuttosto un tentativo di prendere le distanze dalle carenze tecniche di Remothered: Broken Porcelain, attribuendo implicitamente la responsabilitร  a qualcun altro โ€”soprattutto vista la mancanza di trasparenza che circonda l’annuncio di questo nuovo capitolo.

Per questo motivo, ho incaricato il mio team legale di intraprendere le azioni necessarie. Difendere la paternitร  di un’opera non รจ solo una questione di principio; รจ un segno di rispetto per il processo creativo, per tutti gli artisti e gli autori lร  fuori, e per tutti voi che avete sostenuto me e questa storia sin dal primo giorno.”

Ricordiamo che Remothered 3: Red Nunโ€™s Legacy uscirร  per PC, Xbox Series X/S, PlayStation 5 e Nintendo Switch 2, mentre Bye Sweet Carole, uscito lo scorso ottobre, ha vinto diversi premi.

Corso Giornalismo Videoludico