NVIDIA DLSS 5

La7 e la falla YouTube con il video Nvidia sul DLSS5 rimosso

Aggiungici come sito preferito su Google

A metà marzo Nvidia aveva pubblicato il filmato di presentazione del nuovo DLSS 5, con il suo modello di neural rendering in tempo reale, previsto per l’uscita in autunno. Il filmato era stato fin da subito al centro delle critiche dei giocatori, in quanto questa nuova tecnologia è per molti ritenuta più vicina a quella che viene comunemente chiamata “AI slop”, e contro la visione artistica dietro le scelte degli autori, soprattutto per quel che riguarda i volti dei personaggi.

Corso Localizzazione Videoludica

Quello che però è successo nella notte tra sabato e domenica ha del paradossale: quello stesso video originale pubblicato da Nvidia è stato per qualche ora oscurato da parte di YouTube. La motivazione: aveva dei contenuti di La7. Questo perché l’emittente televisiva del gruppo Cairo Communication aveva pubblicato su YouTube un servizio in cui parlava proprio della nuova tecnologia Nvidia. Il fatto è che a quel punto, il sistema di rilevamento automatico Content ID, memorizzando i frame del video li aveva ritenuti di proprietà dell’emittente televisiva, andando ad oscurare quelli di altri content creator e, come dicevamo prima paradossalmente, anche quello originale di Nvidia stessa. Quindi, come segnalato anche da Esquire, non è stata La7 ha richiedere la rimozione del video, ma il sistema di riconoscimento che non ha agito in modo giusto. Dopo qualche ora il video originale Nvidia è tornato disponibile. Tra le ipotesi, il fatto che questo si sistema tenda a premiare emittenti televisive (pur andandosi a scontrare contro l’azienda mondiale più importante attualmente).

Senza analizzare la veridicità (anche solo chi aveva pubblicato prima questo video) e a chi appartengono effettivamente i diritti, questo caso ha mostrato una problematica data dal sistema automatico di difesa del copyright che, sbagliando può andare a danneggiare chi proprio quei diritti li detiene.

Qui sotto come compariva la schermata dello stesso video originale pubblicato da parte di Nvidia.

La7 Nvidia

Corso Giornalismo Videoludico