La voce di Lana

Tante novità sono arrivate durante questo mese per Bye Sweet Carole, opera prima del talentuoso team Little Sewing Machine, guidato dal veterano del Game Development Italiano Chris Darril, conosciuto in patria e all’estero soprattutto per l’horror psicologico Remothered. Annunciato inizialmente nel 2021 e da poco rimandato al 2025, Bye Sweet Carole è un’opera particolarissima all’interno del panorama videoludico, perché si propone di mescolare le tecniche di animazione classica con quelle di programmazione videoludica. Fin dal suo trailer di esordio Darril ci ha tenuto a sottolineare come uno degli obiettivi dell’opera fosse omaggiare un modo di fare animazione che oggi non esiste più, fatto di dedizione e di amore per il proprio lavoro, reiterprendando il team di sviluppo come una vera e propria piccola bottega di sartoria.

Ritorno a sorpresa

Per ragguagliare chi non conoscesse ancora l’opera, Bye Sweet Carole racconta le avventura della giovane Lana, che decide di fuggire dall’orfanotrofio di Bunny Hall per cercare la sua amica del cuore Carole, precedentemente scomparsa in circostanze misteriose. Ogni personaggio dell’opera è animato a mano, così come a mano sono realizzati i fondali e le cut scene, interamente animate con una palette di colori e uno gusto estetico che richiama i classici dell’animazione di Don Bluth. 

Dopo l’apparizione alla gamescom 2024, Chris Darril e il suo team non avevano pubblicato ulteriori informazioni sull’opera, almeno fino all’Indie Horror Showcase di fine ottobre. In occasione dell’evento, organizzato dal publisher DreadXP, Bye Sweet Carol si è mostrato al pubblico con il Midnight Trailer. A distanza ormai di mesi dalla prima demo alpha dello scorso inverno, questo nuovo video ci mostra un gran numero di ambientazioni inedite, meccaniche di gioco mai viste prima, e diverse sequenze ad alto tasso d’ansia. 

Ma la vera novità è rappresentata dalla pubblicazione, di lì a poche ore, della versione italiana del trailer, che di fatto conferma l’arrivo di una versione di Bye Sweet Carole interamente doppiata in italiano. A prestare la voce alla coraggiosa Lana sarà la straordinaria Rossa Arianna Caputo, già voce delle attrici Juno Temple, Florence Pugh e Dakota Johnson e nipote del leggendario Renato Izzo. Nonostante quella di Rossa Caputo sia l’unica voce che si può ascoltare nel trailer, altro membro confermato del voice cast è Andrea Seth Marino, che vestirà i panni di Mr. Baesie, principale aiutante di Lana durante il suo pericoloso viaggio.